他们今晚去电影院了，用英语怎么说？
如果我们要用英语表达“他们今晚去电影院了”，我们可以使用以下几种方式：
1. They went to the cinema tonight.
这是最简单的表达方式之一。中文的“电影院”翻译为英文的 cinema 或 movie theater，而“去”则使用动词 go，表示去某个地方的动作。使用过去时态的 went 表示他们已经去过了。
2. They went to the movie theater tonight.
movie theater 是 cinema 的另一种说法，在美国较为常用。所以，如果你想在英语交流中使用比较地道的表达方式，可以使用这种方式来描述他们去电影院的场景。
3. They went out to see a movie tonight.
如果你想表达得更加口语化，可以使用这种方式。out 在这里表示离开家并去做某事的动作，see a movie 表示看一部电影。
4. They decided to catch a movie at the cinema tonight.
catch 是一个常用的口语表达方式，表示体验或观看某种娱乐活动，这里指的是看电影。所以，这种方式比较地道地表达了他们决定去电影院看电影。
无论你选择哪种表达方式，记得根据实际情境和对方的理解程度进行选择。希望这些表达方式对你有帮助，让你在英语交流中更加自如地描述他们今晚去电影院了的场景。